Three of Catherine O’Hara‘s friends and costars came together to pay tribute to the actress at the 78th Primetime Emmy Awards.
Dan Levy, Annie Murphy and Macaulay Culkin took the stage Monday night at the Peacock Theater in Los Angeles to share memories of working with O’Hara, who died at the age of 71 after suffering a pulmonary embolism. At the time, rectal cancer was listed as the underlying cause of the embolism.
“We remember her as the forgetful mother, right? But I will never forget about her,” Culkin, 46, said on the broadcast, referencing his experiences on-screen with O’Hara in the Home Alone movies.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2):format(webp)/Macaulay-Culkin-Annie-Murphy-and-Daniel-Levy--catherine-ohara973-09142026-be9bf6d6a4e94089a9a247037287c28b.jpg)
“There are all kinds of words I could use to describe Catherine. She was encouraging, she was warm, she was funny. But the word I think of is ‘mama,’ ” he added. “She wasn’t just a wife and mother to Bo and Matthew and Luke, she was my mom. And by extension, she’s all of our mama. By the way, call your mother tonight. For real. Give it up for the moms.”
Culkin continued, “Like a good mom, she always showed up when I asked her to. Because that was Catherine. That’s what she did. She showed up, and this is the best that we can do for her tonight. We’re showing up for her. She may have forgotten me — twice — but we will always remember her.”
Levy, 43, and Murphy, 39, costarred opposite O’Hara in the beloved sitcom Schitt’s Creek. “Catherine’s laugh was a perpetual ‘yes and,’ ” Murphy said, as she shared sweet moments she has exchanged with strangers and fans of O’Hara’s work. “It challenged anyone who heard it to join in and be as delighted as she was, and she spread that delight everywhere.”
“The greatest lesson I learned from Catherine both personally and professionally was to always say yes,” Levy added. “Say yes to her instincts, all of them, as radical as they may sometimes seem, she is miles ahead of you and you will learn to catch up.”
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2):format(webp)/annie-murphy-catherine-ohara-eugene-dan-levy-schitts-creek-091026-f501cfb1db3c4fbf8f1b7e27f3e8234f.jpg)
The in memoriam segment included Noah Kahan‘s performance of Simon & Garfunkel’s 1970 hit “Bridge Over Troubled Water” as the television industry paid tribute to O’Hara and other industry figures who died in the last year.
While Levy spoke about his relationship with O’Hara, he emphasized that it was important for him and Schitt’s Creek to “say yes to helping her build a TV character over the age of 60 that wears leather miniskirts and eight-inch heels and speaks in a strange, sometimes unintelligible transatlantic accent, and know that she will not scare an audience away,” to laughter from the audience.
“Say yes to that rewrite she sends you, sometimes the night before. ‘Dear Dan: some thoughts.’ It will always improve the story,” he added. “Say yes to the concept of a wig wall. Say yes to her asking to wear a wig as a hat. Say yes to her naming that wig. Say yes to giving her space to experiment and create. It will amaze you on a daily basis and it will change your life. Say yes to her dinner invites and her stories and her wisdom and her generosity. Those are the things you will hold on to the tightest. Always say yes to any opportunity to revel in the presence of greatness.”
Never miss a story — sign up for PEOPLE’s free daily newsletter to stay up-to-date on the best of what PEOPLE has to offer, from celebrity news to compelling human interest stories.
Levy and Murphy worked alongside O’Hara on all six seasons of Schitt’s Creek, in which she played Moira Rose. The Big Mistakes actor played her son, David Rose, on the show — and the two were also famously close off-screen, thanks to her friendship with his father, Eugene Levy.
Following her death, Dan shared a touching tribute on Instagram, noting that it was “a gift to have gotten to dance in the warm glow of Catherine O’Hara’s brilliance for all those years” and said that he would “cherish every funny memory I was fortunate enough to make with her.”
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(924x0:926x2):format(webp)/macaulay-culkin-catherineohara-home-alone-091026-83136c31e9e147e092fba22ee0f84aa6.jpg)
Culkin also shared a close bond with O’Hara. During a 2024 Q&A with The New York Times, he revealed that he always called the actress “mom” when they ran into each other, which she warmly welcomed, and would “open up her arms” and call him “son.”
In a post shared to Instagram in January, Culkin wrote, “Mama. I thought we had time. I wanted more. I wanted to sit in a chair next to you. I heard you but I had so much more to say. I love you. I’ll see you later.”
O’Hara — whose body of work includes titles like Beetlejuice, Second City Television, The Studio, Best in Show and more — is survived by her two sons and husband Bo Welch.
Mariska Hargitay is hosting the 78th Emmy Awards on Monday, Sept. 14.